Aujourd’hui, les voyages au long cours se rêvent ou se préparent souvent en couple voire en famille, avec des enfants. Destiné aux femmes qui s’embarquent, ce livre s’adresse à tous ceux qui envisagent de partir à la voile pour un long voyage.

Voici ce qu’en dit l’auteur : «Ce livre se veut une sorte de "guide de survie" à l'usage de ces femmes, celui que j'aurais aimé avoir entre les mains avant de partir moi même pour un voyage que nous avons mis une dizaine d'années à préparer. Il s'agit à la fois d'une réflexion sur les choix de vie que l'on peut faire pour soi, d'un livre pratique sur la façon de se préparer au voyage, et d'un retour sur notre expérience, incluant des analyses et des opinions de femmes côtoyées durant mon voyage sur des sujets relatifs à ce choix de vie peu commun.»